Banner

Home  About Us  Chinese Culture  UK Life: 公共服務指南  Language  Galleries  Other Cultures  Surveys  Contact  Support

法律法规和犯罪 / Law and Order and Crime

法律法规和犯罪

有关警察和其作用和服务,举报罪案,和反社会行为的信息。

警方有關信息,其作用和服務,舉報罪案,和反社會行為。

For information about the police and  its role and services, reporting a crime, and anti-social behaviour.


 中文的使用,以及中英文谷歌翻译工具:

如果您的母语是中文, 本网站的所有网页都可以通过复制再用谷歌翻译工具的方式来使用。应用方法是:您可以打开谷歌主网页  http://translate.google.co.uk/#


Information Pack for Female Chinese Offenders 華人婦女罪犯信息指引  华人妇女罪犯信息指引

Produced by / 製作機構 / 制作机构 :Bristol and Avon Chinese Women's Group 布里斯托及愛文華人婦女會    Funded by / 撥款機構 / 拨款机构 :CLiNKS and NOMS SW

Journey Through The UK Criminal Justice System  英國刑事司法制度指引  英国刑事司法制度指引 

This information pack created by the Bristol and Avon Chinese Womens Group provides invaluable information that is of value to all wishing to understand the UK Criminal Justice System, and procedures and rights in the event of arrest.  The OCES partners in informaion sharing with the BACWG and is very appreciative of the resource that they have created.

Please follow the following links to the individual sections of the information resource:

Contents

Communications Card

Information cards in English  -- this resource is valuable to all irrespective of ethnic or non-ethnic origin

Information about the Police in Chinese

Information about Probation in Chinese

Information about Prison in Chinese

The Justice System in Chinese

Journey through the Criminal Justice System in Chinese

South West England Contact Directory


Bournemouth, Dorset and Poole links:

Dorset Police website translated into Chinese: http://translate.google.com/translate?prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.dorset.police.uk%2F&sl=en&tl=zh-CN&history_state0=en|zh-CN|Chinese



Bournemouth Safer Neighbourhood Team information visit: http://www.dorset.police.uk/default.aspx?page=1230  For more information about contacting Bournemouth Safer Neighbourhood Teams click here.

Poole Safer Neighbourhood Team information vist: http://www.dorset.police.uk/default.aspx?page=1232   For more information about contacting Bournemouth Safer Neighbourhood Teams click here.

Bournemouth and Poole Police Stations, visit: http://www.dorset.police.uk/default.aspx?page=957


Police stations within Dorset, visit: http://www.dorset.police.uk/default.aspx?page=2505


Dorset Police Authority information, visit: http://www.dpa.police.uk


Dorset Police Equality and Community Engagement, visit: http://www.dorset.police.uk/default.aspx?page=297    + Equality Dorset Police Contact Us Form link: http://www.dorset.police.uk/default.aspx?page=753

 

HATE CRIME reporting form:

Hate crime covers the following areas -- Racism, Religion, Disability, Domestic Abuse, Homophobia (sexual orientation), and Transphobia (gender)

Dorset Police on-line Hate Crime reporting Form: http://www.dorset.police.uk/Default.aspx?page=1621

Domestic Violence: The National Centre for Domestic Violence:

The National Centre for Domestic Violence (NCDV) provides a free, fast emergency service to survivors of domestic violence regardless of their financial circumstances, race, gender or sexual orientation.
Website: http://www.ncdv.org.uk/index.html   Telephone: 0844 8044 999  or TEXT: 'NCDV' to 60777

Reporting a crime and Anti-Social Behavior, visit: http://www.direct.gov.uk/en/CrimeJusticeAndTheLaw/Reportingcrimeandantisocialbehaviour/DG_181857

Reporting anti-social behaviour, visit: http://www.direct.gov.uk/en/CrimeJusticeAndTheLaw/Reportingcrimeandantisocialbehaviour/DG_181715

Bournemouth area Anti-social Behaviour information, visit: http://www.bournemouth.gov.uk/Residents/Community/community_safety/Asbo/default.asp

About Police Stop and Search: Know your Rights
, visit: http://www.apa.police.uk/Admin/uploads/attachment/docs/public/Public_Campaigns/Know_Your_Rights/APA_-_Know_Your_Rights_Easy_Read_Guide_-_2010.pdf 

Dorset Crown Prosecution Service website: http://www.cps.gov.uk/dorset/

Dorset Criminal Justice Board website: http://lcjb.cjsonline.gov.uk/Dorset/3782.html

Dorset CJB's website is available in a Simplified Chinese version: please note that the board will in the near future be disbanded.  Information and link about the Dorset CJB kindly provided by Mr Kevin Chong of the Bristol and Avon Chinese Women's Group.

 

 

Back

Copyright Notice      Disclaimer

 
Sign UpLogin
 

Fblink

 

The Oriental Culture Educational Society is a charitable company registered in England Reg No. 7176662.